Oft beginnt es mit der Frage: Was soll ich nun tun? Was in einer Situation der mentalen Belastung oft schwerfällt, ist es zum einen die Erkenntnis, dass sie/er eine professionelle Hilfe benötigt und zum anderen der erste Schritt, um adäquate Angebote zu finden. Für Menschen mit Zuwanderungsgeschichten, darunter vietnamesische Migrant:innen, ist die Frage nicht leicht zu beantworten. Im eigenen Umfeld gibt es nicht immer ein Verständnis für psychische Erkrankungen und ohne ausreichende Deutschkenntnisse bleiben viele Angebote verwehrt. Dass in Berlin bereits viele Menschen und Einrichtungen eine vietnamesischsprachige psychosoziale Versorgung anbieten, ist oft nicht bekannt. Genau aus diesem Grund möchten wir präventiv über Formen von Care in viet-deutschen Lebenswelten reden und ein Bewusstsein für psychosoziale Belastungen sowie vielfältige Umgangsstrategien mit diesen stärken.
Die Videoreihe „Offene Tür“ – eine Kooperation des Verbandes für Interkulturelle Arbeit (VIA) Berlin-Brandenburg und dem Sonderforschungsbereich Affective Societies – ist eine Einladung, gemeinsam die psychosoziale Versorgungs- und Fürsorgelandschaft Berlins zu erkunden. Geöffnet werden Türen von Hang Hoang (Projekt „Wir reden rüber! Psychische Erkrankungen im vietnamesischen Berlin“) und Edda Willamowski (Freie Universität Berlin) zu Menschen und Orten im Netzwerk für psychische Gesundheit von vietnamesischen Migrant:innen, an denen verschiedene Formen der Unterstützung, Versorgung, Fürsorge und Zusammenhalt geleistet und gelebt werden. Unsere zehnteilige Reihe richtet sich an Menschen mit vietnamesischen Migrationsbezügen, Interessierte, Betroffene, Angehörige und Fachpublikum. Die bilingualen Kurzvideos erscheinen im zweiwöchigen Rhythmus ab dem 16. November und geben mit zehn Perspektiven einen Einblick, wie vielfältig und dynamisch psychosoziale Gesundheitsversorgung in Berlin zu verstehen ist.
Am 16.11. 2021 öffnet die erste Tür der Spezialambulanz für vietnamesische Migrant:innen an der Charité im CBF. Hier geht es zum Trailer.
Es folgen bis März 2022 die Türen von:
○ abw Dialog – Beratung für Migrant:innen
○ Katholische Vietnamesische Mission
○ Interkultureller Hospizdienst Dong Ban Ja
○ Evangelisches Krankenhaus Königin Elisabeth Herzberge
○ Pinel gGmbH
○ Danke Deutschland e.V.
○ FLAT Family – Begegnungs- und Beratungszentrum (abw gGmbH)
○ S.U.S.I. – Interkulturelles Frauenzentrum
○ Ostkreuz City gGmbH
Film und Ton: Thanh Nguyen Phuong
Musik: ANOTHER NGUYEN
Kontakt:
Edda Willamowski
Freie Universität Berlin
SFB 1171 Affective Societies | TP A02
edda.willamowski@fu-berlin.de | Tel. 030 838 51990
Nozomi Spennemann
VIA Regional Berlin/Brandenburg e.V.
Projekt „Wir reden drüber! Psychische Erkrankungen im vietnamesischen Berlin“
nozomi.spennemann@via-in-berlin.de | Tel. 0173 217 5058